Gazteak izanda ezagutu ginen, betidanik izan gara lagunak baina orain dala 3 urte, elkar maitemindu ginen eta gure bizitzako bidai berri bati hasiera emon geuntsan. Maleta irribarrez eta ondo pasatzeko gogoz beteta daukagu eta gure maitasuna ospatzeko unea iritsi da. Egun berezi honetan, zuekin topa egin nahi dogu, bizi izandako uneengaitik eta etorri dan guztiagaitik.
Nos conocemos desde hace muchos años, siempre hemos sido amigos, pero hace 3 años surgió el amor entre nosotros y comenzamos un nuevo viaje en nuestras vidas. Con la maleta llena de sonrisas y ganas de pasarlo bien, ha llegado el momento de celebrar nuestro amor. En este día tan especial, queremos brindar contigo, por todo lo vivido y por todo lo que vendrá.
Estamos deseando celebrar este día tan especial a tu lado
Egun berezi hau zurekin ospatzeko desiratzen gagoz
Ezkontza egunerako nola jantzita joatea gomendatzen dozue? / ¿Qué vestimenta recomendáis para el día de la boda?
Norberak nahi dauan bezala, ez dago “dress-code” zehazturik. / Queremos que te sientas libre de vestir como quieras, así que no hemos establecido un “dress-code” específico.
Autobus zerbitzurik egongo da? / ¿Habrá servicio de traslado en autobuses?
Bai, noski. Bilbon edo Sondikan hartu ahalko dozu. Zerbitzu hau zenbat pertsonek erabiliko daben kalkulatzeko, eskertuko genizuke behean aurkituko dozun baieztapen formularioan adieraztea. Autoz etorri nahi badozu, jatetxean aparkatzeko gunea ere badago. / Sí, por supuesto. Se podrá coger en Bilbo o Sondika. Para calcular cuántas personas utilizarán este servicio, te agradeceríamos que lo indicaras en el formulario de confirmación que encontrarás más abajo. Si quieres venir en coche, también hay zona de aparcamiento en el restaurante.
Bikoteari ezkontza-opari bat egin nahiko baneu, ze aukera dodaz? / Si quiero hacer un regalo de boda a la pareja, ¿qué opciones tengo?
Hain egun berezian, gure oparirik onena zuek bertan egotea izango da. Hala ere, ekarpen bat egin nahi badozu, hona hemen gure kontu-zenbakia: ES87 2095 0002 60 9124277031 / En un día tan especial, nuestro mejor regalo será vuestra presencia. Aún y todo, si deseas realizar una aportación, aquí tienes nuestro número de cuenta: ES87 2095 0002 60 9124277031
¿Vienes? Tu presencia nos hará muy felices
Bazatoz? Zu etortzeak zoriontsu egingo gaitu
Bidali zure erantzuna formulario bidez apirilaren 30a baino lehen. Eskerrik asko : ) Envíanos tu respuesta a través de este formulario antes del 30 de abril. Muchas gracias : )
GRACIAS POR FORMAR PARTE DE NUESTRAS VIDAS, OS QUEREMOS
Eskerrik asko gure bizitzaren parte izateagaitik, maite zaituztegu
Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.
Cookies estrictamente necesarias
Las cookies estrictamente necesarias tiene que activarse siempre para que podamos guardar tus preferencias de ajustes de cookies.
Si desactivas esta cookie no podremos guardar tus preferencias. Esto significa que cada vez que visites esta web tendrás que activar o desactivar las cookies de nuevo.
